Wednesday, August 27, 2014

Get It Right With British Accent Lessons

By Deanne Shepard


Meryl Streep is the queen of accents. When she portrays an Australian, she sounds like she's really from Down Under. In 'Sophie's Choice', she even managed to speak German the way a Polish person would. It's probably not surprising that she has been nominated for the Oscar for Best Actress more often than any other actress in history. If, as an actor, you're going to portray a character from the UK, you may want to show Streep's level of commitment and take some British accent lessons.

One of the main reasons for Streep's success is that she manages to make her characters sound convincing. Compare her in any film she's acted in to, for instance, Kevin Costner who portrayed Robin Hood, one of Britain's most famous heroes, while speaking like an American. Costner's career never really recovered after that while Streep can get any role she wants.

Many people make the mistake of thinking all people in Britain sound like the royal family or like the country's politicians. That posh-sounding way of speaking is indeed what is regarded as standard English pronunciation, formally called Received Pronunciation. Few people speak like that from childhood, though. Even Margaret Thatcher had to learn Received Pronunciation so that she could sound more posh.

However, just like someone from Massachusetts will sound very different from someone who is from Tennessee, Britain has a wealth of regional accents. In England alone there can be variation in how people speak in towns that are only an hour's drive apart. Someone from the south of England and someone from the north may even sound as if they're from different countries.

Many English people speak in accents that are specific to the cities where they're from. John Lennon, for instance, spoke the Scouse of Liverpool, while Ozzy Osbourne's Brummie pronunciation tells you that he's from Birmingham. However, even in the same city there may be variation. This is especially true of London, where some of the accents include Cockney, North London and South London.

Adding to the rich variety of English spoken in the UK are the accents of other parts of the country. To the untrained ear, the accents from Scotland, Wales and Northern Ireland often sound the same because of the way speakers roll the r. However, they're actually quite different and even within each of these regions you'll find variation. Someone from Edinburgh, for instance, speak a different kind of Scots than someone from Glasgow.

Once you start working on different accents, you also need to learn the vocabulary. In some parts of the USA, people will talk about 'soda' while others might say 'pop'. The situation is similar in Britain and vocabulary may differ from region to region. It's also important to learn the differences between American English and British English in terms of vocabulary.

Learning different accents mostly involve listening and imitating. A good way to do this is to go live in a region for a while, where you'll constantly be exposed to the way the locals speak. When you're studying for a part in a play or movie, though, you'll need quicker results and a dialect coach may come to your rescue.




About the Author:



No comments:

Post a Comment